Blog

15 Sep
0

UNE CENTRAFRICAINE PROCHAINEMENT ADMINISTRATRICE DU GROUPE AFRIQUE DE LA BANQUE MONDIALE

Mme Suzy Marlène NZENGOU, de nationalité centrafricaine et actuellement administratrice suppléante du groupe Afrique II de la Banque mondiale prendra officiellement ses nouvelles fonctions d’administratrice du groupe le 1er Novembre prochain , juste après les assemblées annuelles des institutions financières de Breton Woods à Washington DC aux Etats Unis.

Elle est en visite actuellement dans les pays qui constituent le groupe Afrique II de la Banque Mondiale. Elle est arrivée en Centrafrique et a été reçue ce jour par le Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA.

Les deux personnalités ont échangé sur les besoins de la République Centrafricaine au moment où Mme NZENGOU va prendre son nouveau poste d’affectation.

C’est la première fois qu’une femme va prendre la direction du groupe Afrique II comme administrateur depuis 1960 que ce groupe existe. Mme Marlène Suzy NZENGOU est cette première femme centrafricaine à occuper prochainement ce poste. C’est une véritable source d’inspiration pour la femme et la jeune fille centrafricaines.

Native de la République Centrafricaine, Mme NZENGOU a sacrifié sa vie à bien étudier et à travailler très dur contre vents et marées.

Un très bon exemple pour la jeunesse centrafricaine, capital humain pour le développement de la République Centrafricaine de demain.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

A CENTRAL AFRICAN WOMAN APPOINTED AS EXECUTIVE DIRECTOR OF THE WORLD BANK’S AFRICA GROUP

Mrs. Suzy Marlène NZENGOU, a Central African national and currently an alternate executive director for the World Bank’s Africa II Group, will officially assume her new role as executive director of the group on November 1, immediately following the annual meetings of the Bretton Woods financial institutions in Washington, D.C., in the United States.

She is currently visiting the countries that make up the World Bank’s Africa II Group. She arrived in the Central African Republic and was received today by the Prime Minister and Head of Government, Mr. Félix MOLOUA.

The two leaders discussed the needs of the Central African Republic as Mrs. NZENGOU prepares to assume her new post.

This marks the first time a woman will lead the Africa II Group as an executive director since the group’s inception in 1960. Mrs. Marlène Suzy NZENGOU will soon become the first Central African woman to hold this position. She is a true source of inspiration for Central African women and girls.

A native of the Central African Republic, Mrs. NZENGOU has dedicated her life to studying diligently and working very hard through thick and thin.

She is a shining example for the youth of the Central African Republic, who represent the human capital for the future development of the country.

Read More
15 Sep
0

LUNDI PATRIOTIQUE AU MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE NUMÉRIQUE ET DE LA POSTE

Le Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA a présidé la cérémonie de montée des couleurs de ce lundi 14 Septembre 2026 au sein du ministère de l’économie numérique et de la poste.

Il a été salué à son arrivée par le ministre Roger ANDJALADJI qui avait presque tous ses collaborateurs à ses côtés.

Comme il le fait habituellement, après que l’étendard soit hissé au mât , le Chef du Gouvernement a pris la parole pour exhorter les fonctionnaires et agents de l’État à la bonne compréhension du contenu de la Renaissance et de la vision politique du Président de la République, Chef de l’État Son Excellence Pr Faustin Archange TOUADERA.

Pour ce jour, il a encouragé les participants à la cérémonie de travailler pour gagner leur salaire dignement. Il a mis en garde certains des fonctionnaires qui continuent de mettre la main dans la caisse de l’État afin de dérober les quelques ressources financières internes que le gouvernement cherche à mobiliser.

Face à la rareté des financements extérieurs et dans le souci d’assainir les finances publiques, » tous ceux qui s’adonnent au détournement des deniers publics doivent y mettre fin, car désormais ils seront traqués… »

C’est en travaillant unis que les centrafricains vont vaincre la misère et la tyrannie.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

PATRIOTIC MONDAY AT THE MINISTRY OF DIGITAL ECONOMY AND POSTAL SERVICES

Prime Minister and Head of Government Félix MOLOUA presided over the flag-raising ceremony on Monday, September 14, 2026, at the Ministry of Digital Economy and Postal Services.

Upon his arrival, he was greeted by Minister Roger ANDJALADJI, who was flanked by nearly all of his staff.

As is his custom, after the flag was raised on the flagpole, the Head of Government addressed the civil servants and government employees, urging them to fully understand the principles of the Renaissance and the political vision of the President of the Republic and Head of State, His Excellency Professor Faustin Archange TOUADERA.

On this occasion, he encouraged those attending the ceremony to work hard to earn their salaries with dignity. He warned certain civil servants who continue to dip into the state coffers to steal the limited internal financial resources that the government is seeking to mobilize.

Faced with a scarcity of external funding and in an effort to stabilize public finances, “all those who engage in the embezzlement of public funds must put an end to it, for from now on they will be hunted down…”

It is by working together that the Central Africans will overcome poverty and tyranny.

Read More
14 Sep
0

PROJET DE GOUVERNANCE LOCALE ET RESILIENCE DES COMMUNAUTES EN REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE (P178699)

PLAN DE MOBILISATION DES PARTIES PRENANTES (PMPP ) Télécharger

CADRE DE GESTION ENVIRONNEMENTAL ET SOCIAL
(CGES) Télécharger

CADRE DE POLITIQUE DE RÉINSTALLATION (CPR) Télécharger

CADRE DE PLANIFICATION EN FAVEUR DES PEUPLES AUTOCHTONES (CPPA) DANS LES ZONES COUVERTES PAR LE PROJET Télécharger

Read More
14 Sep
0

L’OPÉRATION KWA TI KODRO D’AVANT LA RENTRÉE ACADÉMIQUE 2026-2027

Le Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA a pris part ce samedi 12 Septembre aux côtés du Président de la République, Chef de l’État Son Excellence Pr Faustin Archange TOUADERA, des parents d’élèves, des élèves, des membres du gouvernement, des membres de nombreuses associations de soutien au Président de la République ainsi que de la population du 2eme arrondissement de Bangui à l’opération KWA TI KODRO d’avant la rentrée académique 2026-2027 au lycée des Martyrs.

Muni de sa paire de gants et de sa pelle, le Chef du Gouvernement a nettoyé l’enceinte de l’établissement jadis baptisé « lycée Jean Bedel BOKASSA. » Le temps des vacances a fait pousser des herbes. Et à la veille de la rentrée, il est nécessaire de se débarrasser de ces herbes afin de permettre aux élèves et enseignants de travailler dans des conditions idoines.

Le Président de la République a salué la mobilisation de la population et a exhorté les responsables des établissements scolaires ainsi que les parents d’élèves à prendre soin de ces établissements scolaires à la veille de la rentrée scolaire.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

OPERATION KWA TI KODRO AHEAD OF THE 2026–2027 SCHOOL YEAR

Prime Minister and Head of Government Mr. Félix MOLOUA took part this Saturday, September 12, alongside the President of the Republic and Head of State, His Excellency Prof. Faustin Archange TOUADERA, along with parents, students, government officials, members of numerous associations supporting the President of the Republic, and residents of Bangui’s 2nd district, in the “KWA TI KODRO” cleanup campaign ahead of the 2026–2027 academic year at Martyrs High School.

Armed with a pair of gloves and a shovel, the Head of Government cleaned the grounds of the school formerly known as “Jean Bedel BOKASSA High School.” Weeds had grown during the summer break. And on the eve of the new school year, it was necessary to clear away these weeds so that students and teachers could work in suitable conditions.

The President of the Republic commended the community’s efforts and urged school administrators and parents to take good care of these schools at the eve of the school year.

Read More
11 Sep
0

JOURNÉE DIPLOMATIQUE AU CABINET DU PREMIER MINISTRE

La journée de travail du Premier Ministre, Chef du Gouvernement a rythmé avec deux audiences accordées à deux personnalités diplomatiques accréditées en Centrafrique : la chargée d’affaires de l’ambassade française en Centrafrique et l’ambassadeur du Soudan en Centrafrique.

La première audience du Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA de ce 10 Septembre a été accordée à Mme Marie PARET, chargée d’affaires de l’ambassade française en Centrafrique. La diplomate française est venue présenter au Chef du Gouvernement la nouvelle directrice pays de l’agence française de développement ( AFD) Mme Radhia OUDJANI. Elle a été récemment nommée pour prendre la tête de l’institution française qui est en charge du développement dans le monde.

La deuxième audience a été accordée à l’ambassadeur du Soudan en Centrafrique son excellence Bushra Ahmed IDRIS.

Le renforcement des liens bilatéraux entre la République Centrafricaine et le Soudan était au menu de cette rencontre.

Le diplomate soudanais a déclaré à sa sortie d’audience à la presse de la Primature venir présenter au Chef du Gouvernement de la République Centrafricaine l’évolution du processus de paix au Soudan qui a permis aux autorités soudanaises de s’installer désormais dans la capitale Khartoum. Le peuple soudanais se prépare désormais à la tenue d’un dialogue pour la paix.

Il est important de rappeler que les autorités centrafricaines ont toujours soutenu la paix au Soudan et l’annonce du dialogue prochain pour la paix dans ce pays frère ne peut que réjouir le Chef du Gouvernement. La République Centrafricaine a toujours milité pour la paix dans ce pays africain qui partage une longue frontière avec elle.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

DIPLOMATIC DAY AT THE PRIME MINISTER’S OFFICE

The Prime Minister, Head of Government, began his workday with two meetings with diplomatic officials accredited to the Central African Republic: the chargé d’affaires of the French Embassy in the Central African Republic and the Sudanese Ambassador to the Central African Republic.

The first meeting held by Prime Minister and Head of Government Félix MOLOUA on September 10 was with Mrs. Marie PARET, Chargé d’Affaires of the French Embassy in the Central African Republic. The French diplomat came to introduce to the Head of Government the new Country Director of the French Development Agency (AFD), Mrs. Radhia OUDJANI. She was recently appointed to lead the French institution responsible for development worldwide.

The second meeting was held with the Sudanese Ambassador to the Central African Republic, His Excellency Bushra Ahmed IDRIS.

Strengthening bilateral ties between the Central African Republic and Sudan was on the agenda for this meeting.

Upon leaving the meeting, the Sudanese diplomat told reporters at the Prime Minister’s Office that he had come to brief the Head of Government of the Central African Republic on the progress of the peace process in Sudan, which has enabled Sudanese authorities to establish themselves in the capital, Khartoum. The Sudanese people are now preparing for a peace dialogue.

It is important to note that the Central African authorities have always supported peace in Sudan, and the announcement of the upcoming peace dialogue in that sister nation can only be welcomed by the Head of Government. The Central African Republic has always advocated for peace in that African country, with which it shares a long border.

Read More
07 Sep
0

LUNDI PATRIOTIQUE AU MINISTÈRE DU DÉVELOPPEMENT DE L’ÉNERGIE : LE PREMIER MINISTRE ENCOURAGE LES FONCTIONNAIRES ET AGENTS DE L’ÉTAT À LA PONCTUALITÉ

Lundi Patriotique pas comme les autres au sein du ministère du développement de l’énergie ce lundi 7 Septembre 2026. Plus de 500 personnels du département étaient rassemblés autour de Mme Edwige Opportune POUNINGUIZA , ministre du département pour accueillir chaleureusement le Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA.

Après le cérémonial exécuté avec brio par les éléments des forces de défense et de sécurité détachés auprès du ministère, le Chef du Gouvernement a pris la parole pour saluer l’événement qui a une tonalité patriotique. Il a encouragé les nombreux fonctionnaires et agents de l’État du département à écouter les mots contenus dans l’hymne national et à travailler davantage pour le bonheur de la population.

Il a exhorté les uns et les autres à être ponctuels au travail afin de transformer la République Centrafricaine. » Votre département est très important dans la relance de l’économie de notre pays. Vous avez un rôle très déterminant à jouer dans la transformation du pays… À cet effet, venez au travail à l’heure … » a t-il conclu.

Il est important de souligner que depuis sa reconduction au poste de Premier Ministre, monsieur MOLOUA a initié le lundi Patriotique dans les départements ministériels afin de ranimer l’amour de la patrie au coeur des fonctionnaires et agents de l’État. Une étape nécessaire pour permettre à chaque fonctionnaire de se remémorer les vers de la Renaissance et de se dire que c’est par son travail qu’il pourrait vaincre la tyrannie et la misère et assurer la liberté à la mère patrie.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

PATRIOTIC MONDAY AT THE MINISTRY OF ENERGY DEVELOPMENT: THE PRIME MINISTER ENCOURAGES CIVIL SERVANTS AND GOVERNMENT EMPLOYEES TO BE PUNCTUAL

This Monday, September 7, 2026, marked a Patriotic Monday unlike any other at the Ministry of Energy Development. More than 500 ministry staff gathered around Mrs. Edwige Opportune POUNINGUIZA, the minister, to warmly welcome the Prime Minister and Head of Government, Mr. Félix MOLOUA.

Following the ceremony, which was brilliantly executed by members of the defense and security forces assigned to the ministry, the Head of Government took the floor to commend the event for its patriotic spirit. He encouraged the department’s many civil servants and government employees to heed the words of the national anthem and to work even harder for the well-being of the people.

He urged everyone to be punctual at work in order to transform the Central African Republic. “Your department is very important to the revival of our country’s economy. You have a crucial role to play in the country’s transformation… To that end, come to work on time…” he concluded.

It is important to note that since his reappointment as Prime Minister, Mr. MOLOUA has introduced “Patriotic Monday” in the ministerial departments to rekindle a love of country in the hearts of civil servants and government employees. A necessary step to enable every civil servant to recall the verses of the Renaissance and to remind themselves that it is through their work that they can overcome tyranny and misery and secure freedom for the motherland.

Read More
07 Sep
0

DEUXIÈME ET DERNIÈRE JOURNÉE DU SÉMINAIRE GOUVERNEMENTAL SUR LES FINANCES ET L’ACTION GOUVERNEMENTALE

Ouverts le 3 Septembre de l’année en cours, les travaux du séminaire gouvernemental sur les finances publiques et l’action gouvernementale se sont poursuivis ce vendredi 4 Septembre avant de prendre fin en milieu d’après-midi.

C’est le Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA qui a présidé les travaux en compagnie des ministres d’État Dr ABAZENE et ZINGAS Aurélien ainsi que des ministres Marc MANDABA et Ernest MADA.

Trois exposés ont été présentés par l’équipe d’AFRITAC Centre sur le cycle budgétaire partant de son élaboration jusqu’à sa mise en exécution. Le rôle que les membres du gouvernement sont appelés à jouer dans le cadre du basculement au budget-programme a été débattu. Ils seront désormais ordonnateurs des dépenses tout comme le ministre des finances et du budget.

Les échanges qui ont eu lieu ont permis aux participants au séminaire gouvernemental de formuler de nombreuses recommandations et ils ont formulé le voeux de voir AFRITAC Centre de continuer à les épauler dans le cadre du renforcement des capacités.

Il est important de noter que face à la rareté des financements extérieurs, les gouvernements doivent désormais travailler pour mobiliser les ressources financières internes afin de financer les dépenses régaliennes de l’État. Ce séminaire de 2 jours rentre bien dans le cadre des réformes que le gouvernement centrafricain compte mener afin de mobiliser efficacement les ressources internes et de continuer à financer ses dépenses.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

SECOND AND FINAL DAY OF THE GOVERNMENT SEMINAR ON PUBLIC FINANCE AND GOVERNMENT POLICY

The government seminar on public finance and government policy, which opened on September 3 of this year, continued on Friday, September 4, before concluding in the middle of the afternoon.

Prime Minister and Head of Government Félix MOLOUA presided over the proceedings, accompanied by Ministers of State Dr. ABAZENE and Aurélien ZINGAS, as well as Ministers Marc MANDABA and Ernest MADA.

Three presentations were given by the AFRITAC Center team on the budget cycle, from its formulation through its implementation. The role that members of the government are called upon to play in the transition to program-based budgeting was discussed. They will now serve as authorizing officers for expenditures, just like the Minister of Finance and Budget.

The discussions that took place enabled participants in the government seminar to formulate numerous recommendations, and they expressed their hope that AFRITAC Centre would continue to support them in capacity-building efforts.

It is important to note that, given the scarcity of external funding, governments must now work to mobilize domestic financial resources to fund the state’s core expenditures. This two-day seminar fits well within the framework of the reforms that the Central African government intends to implement in order to effectively mobilize domestic resources and continue to fund its expenditures.

Read More
04 Sep
0

FINANCES PUBLIQUES : LE GOUVERNEMENT MOLOUA OUVRE UN SÉMINAIRE POUR ASSAINIR ET TRANSPARENTISER LA GESTION

Les membres du 1er Gouvernement de la 7eme République et les responsables des régies financières planchent depuis ce jour sur les réformes budgétaires en prélude à la mise en pratique du budget-programme, avec l’appui du FMI

‎Le Premier Ministre, Chef du Gouvernement, M. Félix MOLOUA a ouvert ce jour à Bangui les travaux du Séminaire Gouvernemental sur les Finances Publiques et le rôle stratégique du gouvernement. Organisé par le Ministère des Finances et du Budget avec l’appui du Centre Régional d’Assistance Technique du FMI, ce séminaire vise à galvaniser les efforts d’assainissement et à adapter la gestion publique aux nouvelles exigences de transparence au moment où la Communauté Économique et Monétaire de l’Afrique Centrale ( CEMAC) s’apprête à basculer vers le budget-programme.

‎ L’assainissement des finances publiques est au cœur de l’agenda du Gouvernement de stabilisation et de transformation.

‎

‎RETRACER LES EFFORTS ET DONNER LE CAP

‎Dans son discours d’ouverture, le Chef du Gouvernement a rappelé les efforts déjà déployés par l’Exécutif pour assainir les finances publiques.

‎Pour le Premier Ministre, l’organisation de ces assises est essentielle pour « galvaniser ces efforts et améliorer durablement la gestion des finances publiques centrafricaines ». Il a insisté sur la responsabilité de chaque membre du Gouvernement dans la bonne tenue des deniers publics. Car désormais chaque membre du gouvernement assure la responsabilité d’ordonnateur des dépenses dans son département avec le passage du budget de moyen au budget-programme.

‎Le séminaire est animé par des experts financiers internationaux du Centre Régional d’Assistance Technique du Fonds Monétaire International.

‎4 MODULES POUR UNE GESTION PLUS RIGOUREUSE

‎Au menu de ces deux jours de travaux, quatre modules clés ont été présentés :

‎1. Les réformes des finances publiques et le rôle stratégique des membres du Gouvernement

‎2. Le cycle budgétaire et les responsabilités gouvernementales

‎3. La gouvernance dans l’exécution des dépenses publiques et la gestion de la trésorerie

‎4. La transparence, le contrôle des finances publiques et la reddition de comptes

‎VERS DE NOUVELLES MÉTHODES DE GESTION

‎Après les présentations, des échanges fructueux ont eu lieu entre les participants. L’objectif : partager les expériences en matière d’exécution des crédits alloués aux départements ministériels.

‎Pendant 48 heures, les membres du Gouvernement feront le tour d’horizon du fonctionnement des entités financières afin de les adapter à de nouvelles méthodes de gestion. Des méthodes plus transparentes, rigoureuses et avantageuses pour l’État et pour le peuple centrafricain.

‎Ce séminaire marque ainsi une nouvelle étape dans la volonté du Gouvernement MOLOUA III de faire des finances publiques un véritable levier de transformation et de développement.

‎

‎

‎

‎BELOW IS THE ENGLISH VERSION

‎

‎

‎

‎

‎PUBLIC FINANCES: THE MOLOUA GOVERNMENT LAUNCHES A SEMINAR TO IMPROVE MANAGEMENT AND ENHANCE TRANSPARENCY

‎

‎ Members of the First Government of the Seventh Republic and officials from financial agencies have been working since today on budgetary reforms in preparation for the implementation of the program-based budget, with support from the IMF

‎Prime Minister and Head of Government Félix MOLOUA opened the Government Seminar on Public Finance and the Strategic Role of Government today in Bangui. Organized by the Ministry of Finance and Budget with support from the IMF’s Regional Technical Assistance Center, this seminar aims to galvanize fiscal consolidation efforts and adapt public management to new transparency requirements as the Central African Economic and Monetary Community (CEMAC) prepares to transition to program-based budgeting.

‎ Fiscal consolidation is at the heart of the Government’s stabilization and transformation agenda.

‎

‎REVIEWING EFFORTS AND SETTING THE COURSE

‎In his opening remarks, the Head of Government highlighted the efforts already made by the Executive Branch to consolidate public finances.

‎For the Prime Minister, organizing this conference is essential to “galvanize these efforts and sustainably improve the management of the Central African Republic’s public finances.”

‎

‎He emphasized the responsibility of each member of the government for the proper management of public funds. This is because, with the shift from a medium-term budget to a program-based budget, each member of the government now serves as the authorizing officer for expenditures in their respective departments.

‎The seminar is led by international financial experts from the International Monetary Fund’s Regional Technical Assistance Center.

‎4 MODULES FOR MORE RIGOROUS MANAGEMENT

‎The two-day program featured four key modules:

‎1. Public finance reforms and the strategic role of government officials

‎2. The budget cycle and government responsibilities

‎3. Governance in public expenditure execution and cash management

‎4. Transparency, public finance oversight, and accountability

‎TOWARD NEW MANAGEMENT METHODS

‎Following the presentations, fruitful discussions took place among the participants. The goal: to share experiences regarding the execution of funds allocated to ministerial departments.

‎Over the course of 48 hours, members of the government will review the operations of financial entities in order to adapt them to new management methods—methods that are more transparent, rigorous, and beneficial to the state and the Central African people.

‎This seminar thus marks a new step in the MOLOUA III government’s commitment to making public finances a true driver of transformation and development.

Read More
31 Août
0

LUNDI PATRIOTIQUE AU MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE

Poursuivant sa vision du retour du civisme dans les départements ministériels,le Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA a été ce dernier lundi du mois d’août 2026 au ministère de l’intérieur et de la sécurité publique pour prendre part à la cérémonie de levée des couleurs.

Accueilli à son arrivée par le ministre de l’intérieur monsieur Bienvenu ZOKOUE, le Chef du Gouvernement a pris place à l’endroit indiqué pour la cérémonie.

Une fois l’étendard de la patrie hissé au mât, la Renaissance a été chantée en cœur par tous les participants à la cérémonie.

Le gouvernement travaille d’arrache-pied pour consolider la paix retrouvée. C’est pourquoi le ministère de l’intérieur a un rôle très important à jouer au moment où le Président de la République a engagé le pays sur la voie de la transformation.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

PATRIOTIC MONDAY AT THE MINISTRY OF PUBLIC SECURITY

Continuing his vision of restoring civic-mindedness within government departments, Prime Minister and Head of Government Félix MOLOUA visited the Ministry of the Interior and Public Security on the last Monday of August 2026 to take part in the flag-raising ceremony.

Greeted upon his arrival by the Minister of the Interior, Mr. Bienvenu ZOKOUE, the Head of Government took his place at the designated spot for the ceremony.

Once the national flag was raised on the flagpole, all participants in the ceremony sang “La Renaissance” in unison.

The government is working tirelessly to consolidate the restored peace. This is why the Ministry of the Interior has a very important role to play at a time when the President of the Republic has set the country on the path to transformation.

Read More
31 Août
0

ES ADIEUX DE MONSIEUR HATEM CHAKROUN AU PREMIER MINISTRE

En fin de service au sein de la direction pays de l’Agence Française de Développement (AFD), monsieur Hatem CHAKROUN, directeur pays sortant, est venu ce 28 Août faire ses adieux au Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA.

Une occasion pour le Chef du Gouvernement et son hôte de passer en revue les différentes réalisations de l’AFD en Centrafrique. De l’appui à l’ENERCA en passant par des travaux de voirie, la construction des routes et autres, l’institution française en charge du développement a aidé à sa manière la République Centrafricaine à se remettre après la profonde crise militaro-politique de l’année 2013.

Monsieur CHAKROUN quitte la République Centrafricaine en ayant le sentiment d’avoir accompli sa mission.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

MR. HATEM CHAKROUN’S FAREWELL TO THE PRIME MINISTER

As his term as country director of the French Development Agency (AFD) came to an end, Mr. Hatem CHAKROUN, the outgoing country director, visited the Prime Minister and Head of Government, Mr. Félix MOLOUA, on August 28 to bid him farewell.

It was an opportunity for the Head of Government and his guest to review the AFD’s various achievements in the Central African Republic. From support for ENERCA to roadworks, road construction, and other projects, the French development agency has, in its own way, helped the Central African Republic recover from the profound military and political crisis of 2013.

Mr. CHAKROUN is leaving the Central African Republic with the sense that he has accomplished his mission.

Read More