En fin de service au sein de la direction pays de l’Agence Française de Développement (AFD), monsieur Hatem CHAKROUN, directeur pays sortant, est venu ce 28 Août faire ses adieux au Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA.

Une occasion pour le Chef du Gouvernement et son hôte de passer en revue les différentes réalisations de l’AFD en Centrafrique. De l’appui à l’ENERCA en passant par des travaux de voirie, la construction des routes et autres, l’institution française en charge du développement a aidé à sa manière la République Centrafricaine à se remettre après la profonde crise militaro-politique de l’année 2013.

Monsieur CHAKROUN quitte la République Centrafricaine en ayant le sentiment d’avoir accompli sa mission.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

MR. HATEM CHAKROUN’S FAREWELL TO THE PRIME MINISTER

As his term as country director of the French Development Agency (AFD) came to an end, Mr. Hatem CHAKROUN, the outgoing country director, visited the Prime Minister and Head of Government, Mr. Félix MOLOUA, on August 28 to bid him farewell.

It was an opportunity for the Head of Government and his guest to review the AFD’s various achievements in the Central African Republic. From support for ENERCA to roadworks, road construction, and other projects, the French development agency has, in its own way, helped the Central African Republic recover from the profound military and political crisis of 2013.

Mr. CHAKROUN is leaving the Central African Republic with the sense that he has accomplished his mission.

Post Views: 1