‎L’esplanade de la base UCATEX de la mission multidimensionnelle des nations unies pour la stabilisation de la République Centrafricaine (MINUSCA) a accueilli la cérémonie de la célébration de la journée internationale des casques bleus.

‎Cette journée est célébrée chaque année le 29 Mai.

‎Pour cette année, la base des forces de la MINUSCA a réuni plusieurs invités au rang desquels le Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA. Il était accueilli par Mme Valentine RUGWABIZA, Représentante spéciale du secrétaire général de l’ONU en Centrafrique, Cheffe de la MINUSCA.

‎Le thème de la célébration de cette année est « investir dans la paix: préserver les acquis de la paix. »

‎La Cheffe de la MINUSCA a, lors de son allocution, salué la présence des autorités centrafricaines à cette fête avant de rappeler et de psalmodier la bonne collaboration entre les forces armées de la RCA et les différents contingents de la MINUSCA. Une collaboration qui a permis à la mission d’aider le pays à retrouver la paix.

‎Pour sa part, au nom du Président de la République, Chef de l’Etat, Son Excellence PR Faustin Archange TOUADERA, le Premier Ministre, Chef du Gouvernement a remercié les casques bleus pour le sacrifice consenti afin de pacifier le pays. Ce sacrifice qui est allé même au sacrifice suprême, celui de tomber au front pour la cause de la paix, ne peut pas être oublié éternellement par le peuple Centrafricain.

‎Le thème retenu pour le 29 Mai 2026 » célèbre l’esprit de progrès et d’action collective pour un monde plus juste , égalitaire et plus durable » a déclaré le Chef du Gouvernement.

‎Il a poursuivi en soulignant « le rôle primordial des casques bleus en matière d’accompagnement du processus politique, de la stabilisation des zones affectées et de l’appui à la transition progressive vers le développement. »

‎Une grande parade militaire a permis à quelques uns des contingents de la MINUSCA et aux éléments des forces de défense et de sécurité de la RCA de clore la cérémonie de ce jour.

‎BELOW IS THE ENGLISH VERSION

‎THE PRIME MINISTER ATTENDED THE CELEBRATION OF INTERNATIONAL PEACEKEEPERS’ DAY

‎The esplanade of the UCATEX base of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA) hosted the ceremony celebrating International Peacekeepers Day.

‎This day is celebrated annually on May 29.

‎This year, the MINUSCA base welcomed several guests, including Prime Minister and Head of Government Mr. Félix MOLOUA. He was welcomed by Mrs. Valentine RUGWABIZA, Special Representative of the UN Secretary-General in the Central African Republic and Head of MINUSCA.

‎The theme of this year’s celebration is “Investing in Peace: Preserving the Gains of Peace.”

‎In her address, the Head of MINUSCA welcomed the presence of Central African authorities at the event before highlighting and praising the strong collaboration between the CAR’s armed forces and the various MINUSCA contingents. This collaboration has enabled the mission to help the country restore peace.

‎For his part, on behalf of the President of the Republic and Head of State, His Excellency Faustin Archange TOUADERA, the Prime Minister and Head of Government thanked the peacekeepers for the sacrifices they have made to bring peace to the country. This sacrifice—which went as far as the ultimate sacrifice of falling in battle for the cause of peace—cannot be forgotten by the Central African people.

‎“The theme chosen for May 29, 2026, ‘celebrates the spirit of progress and collective action for a more just, equitable, and sustainable world,’” declared the Head of Government.

‎He went on to emphasize “the vital role of peacekeepers in supporting the political process, stabilizing affected areas, and supporting the gradual transition toward development.”

‎A grand military parade allowed some of the MINUSCA contingents and elements of the CAR’s defense and security forces to bring today’s ceremony to a close.