Le Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA a présidé ce 20 Juillet aux premières heures de la journée la cérémonie de levée des couleurs sur l’esplanade du ministère du travail.

Il était accueilli à son arrivée par Mme Annie Michelle MOUANGA, ministre du travail, de la formation professionnelle et de la protection sociale qui était entourée des fonctionnaires et agents de l’État dudit département.

Les éléments des forces de défense et de sécurité détachés au sein du ministère ont exécuté le cérémonial avec élégance et beauté. Après quoi la Renaissance a été chantée avec vivacité par les participants à la cérémonie.

Le Chef du Gouvernement a exprimé sa satisfaction de voir la culture du Lundi Patriotique se poursuivre dans tous les départements ministériels. Il a appelé le personnel du ministère du travail à comprendre le sens de chaque mot de l’hymne national et de se mettre au travail.

« La République ne veut pas des gens qui vont nous tirer vers le bas…nous devons travailler pour transformer notre pays dans l’intérêt de notre population… » a conclu monsieur MOLOUA.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

PATRIOTIC MONDAY AT THE MINISTRY OF LABOR IN BANGUI

Early on the morning of July 20, Prime Minister and Head of Government Félix MOLOUA presided over the flag-raising ceremony on the esplanade of the Ministry of Labor.

Upon his arrival, he was greeted by Mrs. Annie Michelle MOUANGA, Minister of Labor, Vocational Training, and Social Protection, who was flanked by civil servants and government officials from that department.

Members of the defense and security forces assigned to the ministry carried out the ceremony with elegance and grace. Afterward, the participants sang “La Renaissance” with enthusiasm.

The Head of Government expressed his satisfaction at seeing the tradition of “Patriotic Monday” continue across all ministerial departments. He called on the staff of the Ministry of Labor to understand the meaning of every word of the national anthem and to get to work.

“The Republic does not want people who will drag us down… we must work to transform our country for the benefit of our people…” concluded Mr. MOLOUA