En début de matinée de ce 28 Mai, le Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA a accordé une audience à Mme Valentine RUGWABIZA, représentante spéciale du secrétaire général de l’organisation des nations unies en Centrafrique, Cheffe de la MINUSCA. Les relations de collaboration entre la République Centrafricaine et la mission multidimensionnelle des nations unies pour la stabilisation de la République Centrafricaine ( MINUSCA) ont garni le menu de cette rencontre.

‎La diplomate onusienne a tenu à féliciter le Chef du Gouvernement pour sa reconduction dans ses fonctions et lui a présenté ses voeux de réussite dans sa mission de mise en exécution de la vision politique du Président de la République, Chef de l’Etat.

‎Le Premier Ministre et son hôte ont abordé pendant une heure de temps la question de la reconfiguration des forces de la MINUSCA avec à la clé la rétrocession dans les jours à venir de 7 bases de la mission aux autorités centrafricaines. Une cérémonie est prévue dans ce sens se tenir très bientôt dans une de ces bases.

‎La Représentante spéciale du SG de l’ONU a expliqué au Premier Ministre les raisons de cette reconfiguration. La reconfiguration va contribuer au renforcement de l’autorité de l’Etat sur toute l’étendue du territoire national. La MINUSCA compte aussi former les cadres Centrafricains à l’utilisation des bases qui seront rétrocédées.

‎Il est important de souligner la bonne collaboration qui existe entre les autorités centrafricaines et la Cheffe de la MINUSCA qui, dès sa nomination à la tête de la mission, a décidé de travailler conjointement avec les autorités centrafricaines afin de réussir à aider le pays à se pacifier.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

THE REORGANIZATION OF MINUSCA ON THE AGENDA FOR THE PRIME MINISTER’S MEETING WITH THE UN SECRETARY-GENERAL’S SPECIAL REPRESENTATIVE IN THE CENTRAL AFRICAN REPUBLIC.

‎

‎Early this morning, May 28, Prime Minister and Head of Government Félix MOLOUA held a meeting with Mrs. Valentine RUGWABIZA, Special Representative of the UN Secretary-General in the Central African Republic and Head of MINUSCA. The collaborative relationship between the Central African Republic and the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA) was the focus of this meeting.

‎The UN diplomat congratulated the Head of Government on his reappointment and wished him success in his mission to implement the political vision of the President of the Republic, Head of State.

‎

‎The Prime Minister and his guest discussed for an hour the issue of the reconfiguration of MINUSCA forces, which will result in the handover of seven mission bases to the Central African authorities in the coming days. A ceremony to mark this handover is scheduled to take place very soon at one of these bases.

‎

‎The Special Representative of the UN Secretary-General explained the reasons for this reconfiguration to the Prime Minister. The reconfiguration will help strengthen the state’s authority throughout the national territory. MINUSCA also plans to train Central African officials in the use of the bases that will be handed over.

‎It is important to highlight the strong collaboration between the Central African authorities and the Head of MINUSCA, who, upon her appointment as head of the mission, decided to work closely with the Central African authorities to successfully help bring peace to the country.

Post Views: 2