La République Centrafricaine célèbre le 1er Mai la fête du travail. Une occasion pour célébrer tous les êtres humains qui font une activité génératrice de revenus. Pour cette célébration, il est de tradition que le gouvernement centrafricain décerne des médailles aux travailleurs. C’est ce que fut fait cet après-midi sur l’avenue des Martyrs à Bangui.

C’est le Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA qui a présidé la cérémonie en compagnie de quelques membres de son gouvernement au nom des pouvoirs qui leur sont délégués par le Président de la République, Chef de l’Etat Son Excellence Pr Faustin Archange TOUADERA.

Plus de 2000 travailleurs récipiendaires ont ainsi arboré les médailles dans différents ordres comme celui des palmes académiques, de la médaille du travail…

Très heureux, certains des récipiendaires ont remercié Dieu et les autorités du pays pour cette distinction honorifique. Ils promettent de poursuivre le travail qu’ils font déjà afin de prendre une part active au décollage économique de la République Centrafricaine.

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

DECORATIONS ON MARTYRS AVENUE

The Central African Republic celebrates Labor Day on May 1. It is an occasion to honor all people engaged in income-generating activities. As part of this celebration, it is traditional for the Central African government to award medals to workers. This is what took place this afternoon on Avenue des Martyrs in Bangui.

Prime Minister and Head of Government Mr. Félix MOLOUA presided over the ceremony, accompanied by several members of his government, acting on behalf of the powers delegated to them by the President of the Republic and Head of State, His Excellency Prof. Faustin Archange TOUADERA.

More than 2,000 recipients thus received medals in various categories, such as the Order of Academic Palms and the Medal of Labor…

Overjoyed, some of the recipients thanked God and the country’s authorities for this honorary distinction. They pledged to continue the work they are already doing in order to play an active role in the economic takeoff of the Central African Republic

Post Views: 2