La salle de conférence de l’hôtel Ledger Plaza a servi de cadre ce 4 Septembre 2025 à la cérémonie de lancement du projet « renforcer le rôle des organisations féminines dans la prévention et la gestion des conflits pour une paix durable et inclusive en République Centrafricaine. » La cérémonie a été placée sous le haut patronage du Premier Ministre, Chef du Gouvernement monsieur Félix MOLOUA qui, avait à ses côtés deux membres du gouvernement et les représentants du système des nations unies en matière de promotion de la femme et de la gestion des conflits.

Dans son discours de circonstance, le Premier Ministre a rappelé le rôle que la femme Centrafricaine a toujours joué pendant les moments troubles de l’histoire de la République Centrafricaine » l’histoire vivante de notre pays a toujours prouvé que face aux défis, les Centrafricaines… savent puiser dans leur résilience pour non seulement relever la tête, mais mobiliser leur énergie au service de la paix et de la reconstruction nationale… » avant de présenter les objectifs dudit projet :

– renforcer les compétences des organisations féminines en matière de prévention et de gestion pacifique des conflits ;

– créer des espaces de dialogue inclusifs et intercommunautaires;

– favoriser la participation active des femmes aux processus de prise de décision, au niveau local comme national ;

– soutenir des actions concrètes pour la réconciliation et la cohésion sociale.

Le projet va durer 24 mois et couvrira les 20 préfectures de la République Centrafricaine.

Le gouvernement s’engage « à soutenir toutes les initiatives visant à donner plus de place et plus de moyens aux femmes pour la consolidation de la paix » a déclaré le Chef du Gouvernement.

Il a terminé son discours en invitant les partenaires techniques et financiers, les autorités locales, les leaders communautaires et les médias » à accompagner et soutenir ce projet dans toutes les étapes. »

BELOW IS THE ENGLISH VERSION

LAUNCH OF THE PROJECT “STRENGTHENING THE ROLE OF WOMEN’S ORGANIZATIONS IN CONFLICT PREVENTION AND MANAGEMENT FOR SUSTAINABLE AND INCLUSIVE PEACE IN THE CENTRAL AFRICAN REPUBLIC”.

The conference room of the Ledger Plaza Hotel was the setting this September 4, 2025 for the launch ceremony of the project “strengthening the role of women’s organizations in conflict prevention and management for sustainable and inclusive peace in the Central African Republic.” The ceremony was held under the patronage of the Prime Minister, Head of Government Mr. Félix MOLOUA, who was joined by two members of the government and representatives of the United Nations system involved in the promotion of women and conflict management.

In his speech, the Prime Minister recalled the role that Central African women have always played during troubled times in the history of the Central African Republic: “The living history of our country has always proved that, in the face of challenges, Central African women… know how to draw on their resilience not only to raise their heads, but to mobilize their energy in the service of peace and national reconstruction…” before presenting the objectives of the project:

– to strengthen the skills of women’s organizations in the prevention and peaceful management of conflict ;

– create spaces for inclusive, inter-community dialogue;

– promote the active participation of women in decision-making processes at both local and national level;

– support concrete actions for reconciliation and social cohesion.

The project will last 24 months and cover the 20 prefectures of the Central African Republic.

The government is committed “to supporting all initiatives aimed at giving women a greater role and more resources in peace-building”, declared the Head of Government.

He ended his speech by inviting technical and financial partners, local authorities, community leaders and the media “to accompany and support this project at every stage.”